Spis treści
- Kopenhaga jako rozszerzenie szwedzkiego roadtripu
- Jak dojechać do Kopenhagi z Malmö
- Read Also
- Co zobaczyć w Kopenhadze – miejsce po miejscu
- Co jeszcze warto zobaczyć w Kopenhadze – z naszej wcześniejszej wizyty
- Ciekawostki o Kopenhadze
- Kopenhaga latem vs. zimą – nasze dwa spojrzenia na to samo miasto
- Ceny w Kopenhadze
- Podsumowanie
- Tabela – ściąga po Kopenhadze (obie wizyty)
- Questions Answered
- Next Up
Kopenhaga jako rozszerzenie szwedzkiego roadtripu
Będąc w Malmö, trudno przejść obojętnie obok faktu, że stolica Danii leży po drugiej stronie cieśniny Öresund, a dojazd zajmuje mniej niż godzinę mostem i tunelem. Zrobiliśmy więc jednodniowy wypad do Kopenhagi w ramach naszego szwedzkiego roadtripu – cały kontekst naszej wyprawy, łącznie z trasą po Szwecji, znajdziecie we wpisie ogólnym o roadtripie po Szwecji, a o samym moście i widoku z punktu widokowego w Limhamn piszemy we wpisie o Malmö.
To nie był nasz pierwszy raz w Kopenhadze – byliśmy tu już wcześniej, ze znajomymi, w styczniu 2023 roku, w zupełnie innej, zimowej odsłonie miasta. Tym razem, w środku lata, mieliśmy okazję zobaczyć Kopenhagę w zieleni, ze słońcem do późna i zupełnie inną energią na ulicach. Właśnie dlatego ten wpis traktujemy jako osobną, szerszą relację z miasta – Kopenhaga zasługuje na więcej niż akapit przy okazji Malmö.

Jak dojechać do Kopenhagi z Malmö
Trasa samochodem z Malmö do Kopenhagi to most Öresund, jedna z dłuższych konstrukcji tego typu w Europie – około 8 km, z czego część to most nad wodą, a część to tunel pod dnem cieśniny. Przejazd zajmuje 30–40 minut, w zależności od ruchu i kolejki na punkcie poboru opłat.
Ostrzeżenie: przejazd mostem jest płatny, i to wcale nie symbolicznie – warto sprawdzić aktualną opłatę przed wyjazdem, bo to wydatek, o którym łatwo zapomnieć, planując „szybki skok do Danii”.
Opłata za jednorazowy przejazd samochodem osobowym (do 6 metrów długości) mostem Öresund wynosi 470 DKK (ok. 265 zł) w jedną stronę (cena z lipca 2026 roku).

Jeśli nie chcecie brać auta, równie dobrze działa pociąg – Öresundståg kursuje bezpośrednio między Malmö Centralstation a centrum Kopenhagi, z częstotliwością co kilkanaście minut, a podróż zajmuje około 35 minut. To rozwiązanie, które polecamy, jeśli nie chcecie szukać parkingu w centrum miasta – parkingi w Kopenhadze są drogie, a system stref parkowania bywa mylący dla turystów.
Co zobaczyć w Kopenhadze – miejsce po miejscu
Green George i Christiania – troll przy wejściu do specyficznej dzielnicy
Pierwszym przystankiem był Green George – gigantyczny troll zbudowany z odzyskanego drewna przez duńskiego artystę Thomasa Dambo, siedzący tuż przy wejściu do Christianii, alternatywnej, samorządnej dzielnicy Kopenhagi. Rzeźba powstała w 2019 roku z drewna zebranego dosłownie ze śmietników Christianii, a za nią widnieje mural z napisem „the world is in our hands”.

Christiania sama w sobie to miejsce, które trudno jednoznacznie opisać. To samorządna komuna istniejąca od 1971 roku, kiedy grupa kontrkulturowych mieszkańców zajęła opuszczone tereny wojskowe – dziś to mieszanka kolorowej architektury, street artu, kawiarni i bardzo specyficznej, wolnościowej atmosfery. Nie wjedziecie tu samochodem, obowiązują pewne niepisane zasady (m.in. ograniczenia fotografowania w niektórych częściach dzielnicy), a sama wizyta jest bezpłatna i ogólnodostępna.
Powiem szczerze: to miejsce na pewno warto zobaczyć, choćby z ciekawości, ale nie czuliśmy się tu w stu procentach swojo. Atmosfera bywa nieprzewidywalna, a wśród odwiedzających i mieszkańców trafiają się osoby, których zachowanie budzi pewien niepokój – nic, co skutkowałoby jakimkolwiek incydentem, ale na tyle wyczuwalne, że zalecałbym tu zwykłą czujność i zdroworozsądkowe zasady, jak w każdym nieznanym, dużym mieście: trzymajcie się głównych ścieżek, nie szukajcie na siłę „głębszego” zwiedzania bocznych zaułków i miejcie oko na swoje rzeczy. Dla nas to było warte zobaczenia jako ciekawostka i kawałek innej Kopenhagi, ale nie miejsce, w którym chciałoby się zostać dłużej niż na krótki spacer.
Adres: wejście od strony Prinsessegade, Christianshavn, Kopenhaga
Mapa: https://maps.app.goo.gl/v3amsDxspSY3N6CM8





Nyhavn – pocztówkowy kanał, którym zaczyna się każda wizyta w Kopenhadze
Z Christianii ruszyliśmy w stronę Nyhavn – kolorowego nabrzeża z XVII wieku, które jest dziś najbardziej rozpoznawalnym symbolem miasta. Wąski kanał, otoczony kamieniczkami w żywych barwach, pełen restauracyjnych ogródków i starych żaglowców cumujących wzdłuż nabrzeża – to miejsce, które trzeba zobaczyć, nawet jeśli bywa zatłoczone.
To dobry punkt zarówno na spacer, jak i na przerwę – choć ceny w restauracjach bezpośrednio nad kanałem są wyraźnie wyższe niż gdziekolwiek indziej w mieście, więc jeśli szukacie czegoś budżetowego, lepiej zjeść kilka uliczek dalej.
Adres: Nyhavn, 1051 København K
Mapa: https://maps.app.goo.gl/MUhpUbjEj751gb2C7


Rundetårn (Okrągła Wieża) – widok na dachy starego miasta
Stąd skierowaliśmy się do Rundetårn, czyli Okrągłej Wieży – XVII-wiecznego obserwatorium astronomicznego, które do dziś jest jedną z najciekawszych budowli w centrum Kopenhagi. Charakterystyczna jest spiralna, brukowana rampa prowadząca na szczyt zamiast tradycyjnych schodów – podobno budowano ją tak, żeby król mógł wjechać konno.
Weszliśmy na sam szczyt – widok stamtąd na dachy starego miasta i kopenhaskie wieże kościołów jest naprawdę wart tego krótkiego spaceru pod górę. To jeden z tych punktów widokowych, które dają najlepszy stosunek wysiłku do efektu w całym mieście.
Adres: Købmagergade 52A, 1150 København K
Mapa: https://maps.app.goo.gl/7P9SjBBZbGHNY9cs8
Bilety: ok. 35 zł (60 DKK)

Mała Syrenka w Langelinie
Na koniec dnia dotarliśmy do Langelinie, nabrzeża, gdzie od 1913 roku siedzi Mała Syrenka (Den lille Havfrue) – niewielka rzeźba inspirowana baśnią Andersena, która mimo swoich skromnych rozmiarów jest jednym z najczęściej fotografowanych miejsc w całej Danii. Trzeba przyznać szczerze: sama rzeźba jest dużo mniejsza, niż większość ludzi się spodziewa, ale samo miejsce – spacer wzdłuż nabrzeża, z widokiem na port – jest przyjemny sam w sobie.
Adres: Langelinie, 2100 København
Mapa: https://maps.app.goo.gl/XM2t1V4eJn2sRBDp7

Co jeszcze warto zobaczyć w Kopenhadze – z naszej wcześniejszej wizyty
Tym razem, w lipcu, mieliśmy w planie tylko jeden dzień, więc skupiliśmy się na kilku kluczowych punktach. Ale to nie była nasza pierwsza wizyta w mieście – byliśmy tu już wcześniej, ze znajomymi, w styczniu 2023 roku, i wtedy zwiedziliśmy zdecydowanie więcej. Jeśli planujecie dłuższy pobyt niż jeden dzień, te miejsca naprawdę warto uwzględnić:
Rosenborg Castle – renesansowy zamek królewski w samym centrum miasta, otoczony pięknym parkiem (Kongens Have). W środku znajdują się klejnoty koronne i komnaty królewskie – to jedno z tych miejsc, które łączy historię z bardzo przyjemnym spacerem dookoła, niezależnie od pory roku.



Christiansborg Palace – siedziba duńskiego parlamentu, rządu i Sądu Najwyższego w jednym budynku, z wieżą widokową, na którą można wejść bezpłatnie i zobaczyć panoramę miasta z innej perspektywy niż z Rundetårn.
Ny Carlsberg Glyptotek – muzeum sztuki ufundowane przez rodzinę Carlsberg, ze świetną kolekcją rzeźby antycznej i sztuki francuskiej, a do tego z zimowym ogrodem pod szklaną kopułą, który sam w sobie jest atrakcją.
Torvehallerne – kryta hala targowa, odpowiednik Saluhallen w Göteborgu, ze świeżymi produktami, kawiarniami i lokalnymi specjałami. Świetne miejsce na lunch między zwiedzaniem.
Kongens Nytorv – jeden z największych i najbardziej reprezentacyjnych placów miasta, z którego naturalnie przechodzi się w stronę Nyhavn – to dobry punkt orientacyjny przy planowaniu trasy pieszej.
National Museum of Denmark – największe muzeum historyczne w kraju, dobre miejsce na deszczowy dzień (a w Kopenhadze, jak się przekonaliśmy, takich dni nie brakuje).





Sklep LEGO przy Vimmelskaftet – jeśli podróżujecie z dziećmi albo sami jesteście fanami klocków, warto wiedzieć, że to jeden z większych firmowych sklepów LEGO w Europie, a sama ulica Vimmelskaftet to część Strøget, więc i tak będziecie w okolicy.
Część z tych miejsc, jak Strøget czy Amalienborg, mijaliśmy też przy okazji spacerów między punktami – to po prostu naturalna sieć ulic w centrum Kopenhagi, przez którą trudno nie przejść, zwiedzając miasto pieszo.


Sugerowana kolejność zwiedzania na jeden dzień
Jeśli, tak jak my, macie na Kopenhagę tylko jeden dzień, ta kolejność sprawdzi się dobrze i pozwoli zobaczyć główne punkty bez zbędnego przemieszczania się tam i z powrotem:
- Christiania i Green George (1–1,5 godz.) – dobry start, jeśli wjeżdżacie od strony Malmö
- Nyhavn (1 godz.) – spacer, ewentualnie przerwa na kawę
- Rundetårn (45 min–1 godz.) – wejście na szczyt, najlepiej przed największym tłumem
- Langelinie i Mała Syrenka (45 min) – zakończenie dnia, spacer wzdłuż wody
Cała trasa jest do przejścia pieszo, choć odległości między Rundetårn a Langelinie są na tyle spore, że warto rozważyć rower miejski albo metro, jeśli zaczynacie odczuwać zmęczenie.
Ciekawostki o Kopenhadze
- Christiania, mimo statusu nieformalnej dzielnicy, jest jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji w Kopenhadze – rocznie przyciąga setki tysięcy turystów
- Rundetårn to najstarsze wciąż działające obserwatorium astronomiczne w Europie
- Mała Syrenka była już wielokrotnie wandalizowana i przenoszona na czas napraw, ale zawsze wraca na swoje miejsce w Langelinie
Kopenhaga latem vs. zimą – nasze dwa spojrzenia na to samo miasto
Mając okazję zobaczyć Kopenhagę w dwóch zupełnie różnych porach roku – w styczniu 2023 ze znajomymi i teraz, w lipcu, z Beatą – widzimy, jak bardzo zmienia się charakter miasta.
W styczniu padało praktycznie codziennie, a dzień był krótki – zmrok zapadał wczesnym popołudniem. Mogłoby się wydawać, że to fatalne warunki na zwiedzanie, a jednak miało to swój klimat – taki typowo skandynawski nastrój, kiedy mokre i lśniące od deszczu kostki brukowe oraz światła kawiarni odbijające się w kałużach budują zupełnie inną, bardziej kameralną atmosferę miasta. To była dobra okazja, żeby docenić ideę hygge nie jako turystyczne hasło, tylko jako naprawdę praktyczną odpowiedź na pogodę – ciepłe wnętrza, świece na stołach, długie posiedzenia w kawiarniach zamiast spacerów na zewnątrz.



Latem miasto żyje zupełnie inaczej – na zewnątrz, do późnego wieczora, bo dzień jest naprawdę długi. Ogródki restauracyjne, rowery wszędzie, ludzie piknikujący nad kanałami. Trudno powiedzieć, która wersja jest „lepsza” – to po prostu dwa różne doświadczenia tego samego miejsca, i mamy nadzieję wrócić tu jeszcze nie raz, najlepiej w obu sezonach na raz nie da się tego zrobić, ale warto spróbować zobaczyć Kopenhagę z obu stron, jeśli macie taką możliwość.
Ceny w Kopenhadze
Podobnie jak cała Skandynawia, Kopenhaga nie jest tania – a w niektórych kategoriach bywa droższa nawet od Szwecji. Warto przygotować się na to z wyprzedzeniem:
- Obiad w restauracji: od 100 do 200 zł za osobę (zależnie od przystawek, rodzaju dania i napojów)
- Burger w restauracji lub food court: od 60 do 100 zł za zestaw z frytkami
- Śniadanie na miejście: ok 80 – 120 zł za osobę
- Kawa na mieście: 20 – 40 zł
- Piwo w knajpce: ok 30 – 40 zł



Seria wpisów z naszego wyjazdu do Szwecji:
Göteborg – co zobaczyć w mieście i na archipelagu
Malmö – co zobaczyć w mieście, które jest bramą do Danii
Szwecja samochodem – lipcowy roadtrip po Skandynawii
Podsumowanie
Kopenhaga jako jednodniowy dodatek do szwedzkiego roadtripu sprawdziła się znakomicie – wystarczyło kilka godzin, żeby zobaczyć najważniejsze punkty miasta i poczuć jego klimat, a bliskość Malmö sprawia, że to naprawdę łatwy do zrealizowania pomysł, jeśli akurat jesteście w południowej Szwecji.
Plusy:
- Bardzo łatwy i szybki dojazd z Malmö (most, tunel lub pociąg)
- Duża różnorodność atrakcji w stosunkowo małej odległości od siebie
- Możliwość zwiedzania pieszo lub komunikacją miejską
- Do Malmo latają z Polski tanie linie lotnicze – łatwo możesz zaplanować weekend w Kopenhadze, samo lotnisko jest dobrze skomunikowane z centrum Kopenhagi.
Minusy:
- Wysokie ceny, miejscami wyższe niż w Szwecji
- Płatny przejazd mostem Oresund, o którym łatwo zapomnieć przy planowaniu budżetu
- Jeden dzień to stanowczo za mało, żeby zobaczyć wszystko – to raczej zajawka niż pełne zwiedzanie
Moja ocena: 7/10
Tabela – ściąga po Kopenhadze (obie wizyty)
| Miejsce | Czas zwiedzania | Adres | Wizyta |
|---|---|---|---|
| Christiania / Green George | 1–1,5 godz. | Prinsessegade, Christianshavn | lipiec 2024 |
| Nyhavn | 1 godz. | Nyhavn, 1051 København K | lipiec 2024 / styczeń 2023 |
| Rundetårn | 45 min–1 godz. | Købmagergade 52A | lipiec 2024 |
| Langelinie / Mała Syrenka | 45 min | Langelinie, 2100 København | lipiec 2024 |
| National Museum of Denmark | ok. 2,5 godz. | Ny Vestergade 10 | styczeń 2023 |
| Huset-KBH | – | Rådhusstræde 13 | styczeń 2023 |
| Sklep LEGO (Strøget) | 30 min | Vimmelskaftet 37 | styczeń 2023 |
| Torvehallerne | 45 min | Frederiksborggade 21 | styczeń 2023 |
| Rosenborg Castle | 20–30 min | Øster Voldgade 4A | styczeń 2023 |
| Kongens Nytorv | 20 min | Kongens Nytorv | styczeń 2023 |
| Christiansborg Palace | 10–15 min (wieża) | Prins Jørgens Gård 5 | styczeń 2023 |
| Ny Carlsberg Glyptotek | ok. 1 godz. | Dantes Plads 7 | styczeń 2023 |









